Seit Jahren schreibe ich über die Balkanisierung Berlins. Ich muss dazu sagen, dass ich deswegen in die Stadt gekommen bin, die damals noch keine Hauptstadt war. Der genaue Grund war, dass es in Berlin genug balkanische Schmuddelecken gab. Mittlerweile ist es so, dass Berlin nur noch aus Schmuddelecken und gestrandeten Menschen besteht. Das ist mir dann doch des Guten zu viel. Neulich sah ich bei mir um die Ecke obige beiden Schubkarren ohne Räder. Möglicherweise ein Kunstwerk, wer weiß das schon so genau. Auf jeden Fall beschreibt es die Situation in der Bundeshauptstadt ganz gut. Sogleich musste ich an die Schubkarre auf dem Foto unten in Sofia denken. Das Bild entstand im Januar. Zu dem Zeitpunkt hatte die Schubkarre noch ihr Rad, wenngleich ausgebaut. In Sachen Balkanisierung scheint Berlin Bulgarien endgültig überholt zu haben.