“Geht nicht!” trotz Eigenwerbung “Hier Tickets für Bahn, S, U, Tram, Bus & Fähre”

Zum Flughafen nach Sofia hat mich gestern mein englischer Freund Jerry gebracht. Besucher aus der Heimat sind regelmäßig überrascht, dass nicht jede Stunde ein Bus fährt, sondern nur einer am Tag. Obwohl ich immer wieder schreibe, dass es die ärmste Region des Landes wenn nicht gar Europas ist. Eine Besucherin fragte mich gar, ob man mir denn nicht 24 Stunden vorher bescheid sagt, wenn es kein Wasser gibt. Zuvor hatte ich ihr gesagt, dass das alte Rohr, das das gesamte Dorf mit Wasser versorgt, mal wieder kaputt gegangen ist und nun repariert werden muss, und dass ich deswegen gerade meinen Bürgermeister angerufen hätte. Doch zurück zu Jerry, der nicht nur am liebsten Deutscher wäre, sondern der mit einer Deutschen verheiratet war, und der im letzten Jahr zu mehreren Konzerten in Deutschland war. Jerry kennt also das aktuelle Deutschland, wo er einst als britischer Soldat stationiert war. Er kennt Deutschland aber nicht nur, sondern er erkennt es nicht wieder, so wie auch ich es nicht wieder erkenne. Auf der Fahrt nach Sofia gestern hat Jerry seine Beobachtungen so zusammengefasst: Deutsche heute sind noch beschränkter, humorloser und verstopfter als sie es bereits in der Vergangenheit waren. Das schlimmste sei aber: Sie glauben alles, was man ihnen sagt. Dazu passt meine Erfahrung, die ich sogleich am Flughafen BER machen musste. Als ich im August hier war, hatte ich ein Deutschland Ticket. Die dazugehörige Chipkarte wollte ich in obigem Service-Point der Deutschen Bahn am BER wieder aktivieren. Das ginge nicht, weil ich die Karte in einem Service-Point der S-Bahn gekauft habe. Ich könne im Service-Point der Deutschen Bahn am BER auch keine neue Karte beantragen, das ginge nur online. Als ich darauf hinwies, dass die S-Bahn zur Deutschen Bahn gehört, wurde ich darüber belehrt, dass die S-Bahn nur eine Tochter der Deutschen Bahn sei. Meint was? Dass es nicht geht! Willkommen in Schilda.