Dass ich nur wenig veröffentlicht habe, seitdem ich in Berlin bin, liegt vor allem daran, dass ich erstmal ankommen musste in Deutschland. Aber auch, dass ich letzte Woche zu einem Lehrgang in der Oberpfalz bei Michael Meyen war. Michael Meyen ist mein Alter, Professor für Kommunikationswissenschaften in München und “umstritten”. Wenn ich etwas gelernt habe in Bulgarien, dann ist es das, dass man die Dinge immer umdrehen muss. So wie für den Bulgarien JA NEIN und NEIN JA bedeutet, so ist “umstritten” hierzulande zu einem Qualitätsmerkmal geworden. “Umstritten” ist heute das, was früher “mit Auszeichnung” oder “exzellent” war. Viel haben ich und elf andere Kurs-Teilnehmer vom Michael gelernt, beispielsweise was Überschrift, Vorspann, Dach- und Unterzeile sind. Aber nicht nur das, sondern wir sind uns auch menschlich näher gekommen, so wie ich meinen Fahrgästen im Taxi näher gekommen bin – vielleicht das wichtigste überhaupt. Nur eine Sache habe ich vermisst, und zwar das “balkanische Element”, womit Verfall und Unordnung gemeint sind. Beides gibt es in der Oberpfalz nicht, obwohl die Oberpfalz innerhalb Bayerns eher zu den ärmeren Regionen gehört, so wie meine Ecke in Bulgarien die ärmste Region nicht nur des Landes, sondern auch der EU ist. In der Oberpfalz drückt sich das vor allem in zivilen Preisen aus (ein Leberkäsbrötchen frisch vom Fleischer für 1,70€), die sogar noch unter denen von Berlin liegen. Das war für mich die größte Überraschung und der größte Widerspruch: ein gelecktes Ambiente, aber zivile Preise. Keine Überraschung war der Michael, den ich so beschreiben würde: Akademiker zwar, aber aus dem Osten.

Foto&Text TaxiBerlin