Obwohl es kein bulgarischer Tschalga ist, nachdem die Menschen in obigem Video tanzen, sondern polnische Polka, kommt die Stimmung der in den Schluchten des Balkans sehr nahe. Und obwohl die Stimmung gut ist hier, muss ich jetzt zur Weihnachtszeit öfters an die Heimat denken. Ich will es nicht verschweigen, und es ist auch kein Geheimnis. Warum ich an Deutschland denke, wo ich geboren und aufgewachsen bin, ganz genau war es Ost-Deutschland, also DDR, liegt ganz einfach daran, dass ich mit Weihnachten schöne Erinnerungen und auch Gefühle verbinde, und zwar aus der Kindheit – versteht sich. Die Familie, ich habe noch zwei Brüder, war zu hause. Zusammen wurde der Baum geschmückt, gemeinsam gekocht und gegessen (bei uns gab es Weihnachten immer Karpfen, den es gewöhnlich zu Silvester gibt in Deutschland, aber bei uns war eben schon immer alles umgedreht). Vor dem Essen gab es die Geschenke, danach wurden Spiele gespielt, meist Rommé, und dann Fernsehen geschaut – alles gemeinsam. Manchmal haben wir auch getanzt, bei uns war immer was los, wir hatten ein offenes Haus, wie in Bulgarien üblich, denn wo ein Bulgare ist – mein Vater -, da ist Bulgarien. Und wenn wir getanzt haben, dann genauso wie in dem Video von und mit Bob Dylan, dessen Vorfahren türkisch-, litauisch- und ukrainisch-jüdische Immigranten waren.

Song BobDylan

Text TaxiBerlin