Der ehrliche Makler von Bulgaristan (0004)

Wohn-Block “TRAUM – B”

Schon zu sozialistischen Zeiten haben in Bulgarien die meisten Menschen nicht zur Miete, sondern in ihren eigenen vier Wänden gewohnt, auch in den Städten. Eigentumswohnungen sind für den Bulgaren also kein neues Phänomen, sondern ein alter Hut. Auch hier kann sich nicht jeder eine Eigentumswohnung leisten. Das ist leider auch wahr. Aber arm sein in Berlin ist nicht dasselbe wie arm sein in Bulgarien. Selbst für einen armen Berliner ist eine Eigentumswohnung in Bulgarien absolut im Rahmen des Möglichen, im Gegensatz zu einer Eigentumswohnung in Berlin. Die wird für ihn, sollte er nicht im Lotto gewinnen, wohl für immer ein Traum bleiben. Bulgarien ist also auch in Sachen Wohneigentum das Land, wo Träume wahr werden, zum Beispiel im Wohnblock „TRAUM – B“. Der macht für bulgarische Verhältnisse einen sehr vernünftigen Eindruck, manche Wohnung ist, wie die rechts unten, auch schon vom Eigentümer von außen energetisch saniert. Trotzdem muss auch diese noch beheizt werden, und zwar mit Holz. Wer als erster im Wohnblock „TRAUM – B“ (Objekt 0004) zuschlägt, bekommt den größeren der beiden Haufen Holz gratis dazu. Der Winter steht auch in Bulgarien schon vor der Tür.

 

Fotos&Text TaxiBerlin

Manipulation und Liquidierung

Manipulation
Montag – Freitag
8:00 – 15:30

Habe ich gestern noch die Ungenauigkeit der Bulgaren gelobt, so gibt es hierzulande fürs Manipulieren feste Zeiten, an die sich auch gehalten wird. Manipuliert werden darf nur von Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 15:30 Uhr. Vieles ist in großer Unordnung in Bulgarien, aber in manchem herrscht auch Ordnung. Nicht umsonst werden die Bulgaren die Preußen des Balkans genannt. – Apropos Preußen und „So schnell schießen die Preußen nicht!“: Liquidierungen wie von Jack London in seinem Buch „Das Mordbüro“, auch bekannt als „Mord auf Bestellung“, beschrieben, sind gerade im Angebot. Der Auftragsmord ist im Moment zum halben Preis zu haben. In der Krise müssen auch Killer sehen, wo sie bleiben.

Liquidierung
-50 %
Fotos&Text TaxiBerlin

Erst einkesseln und dann auflösen

 

Die bewährte Taktik der Berliner Polizei, unliebsame Demonstranten einzukesseln und danach die Demonstration aufzulösen, weil der Mindestabstand nicht eingehalten wurde, beschäftigt jetzt den UN-Sonderbeauftragten für Folter und Schweizer Rechtswissenschaftler Nils Melzer. Bulgarien, wo ich mich seit einiger Zeit aufhalte, ist auch in Sachen Polizei und Polizeigewalt sehr am Rande. Lange habe ich mich darüber beklagt, dass hierzulande das Wort “genau” nicht dieselbe Bedeutung hat wie in Deutschland. In letzter Zeit lerne ich die Ungenauigkeit der Bulgaren immer mehr zu schätzen. Mein Tip aus der Ferne an alle (noch) in Deutschland verbliebenen Landsleute und natürlich auch an alle Polizisten, unserem Freund und Helfer: Fünfe auch mal grade sein lassen!

Video YouTube
Text TaxiBerlin

Der ehrliche Makler von Bulgaristan (0003)

Das einstöckige, auf einem Granitsockel errichtete Lehm-Haus befindet sich direkt an der Straße. Das hat den Vorteil, dass Baufirmen und Materialtransporter es leicht erreichen, denn an dem gut 100 Jahre alten Bauwerk muss einiges gemacht werden, allen voran das Dach. Die Seite zur Straße hin ist offen und kann erst einmal so bleiben. So spart man sich die Klimaanlage und hat direkten Kontakt mit Nachbarn und Vorbeifahrenden, die einem gute Tips geben können, was man alles wie am Haus machen kann. In Bulgarien ist jeder sein eigener Fachmann in Sachen Hausbau und Reparatur. Die Immobilie, nennen wir es Modell „Ausgebombt“, teilt das Schicksal vieler bulgarischer Häuser. Die Alten, die bis zum Schluss ganz alleine darin wohnten und vermutlich auch im Haus gestorben sind, konnten aus Geldmangel nichts machen lassen. Die Jungen, also die Kinder und Erben, sind weggegangen, meistens ins Ausland. Sie können und wollen sich oft nicht einigen, was mit ihrem Elternhaus, in dem sie geboren und aufgewachsen sind, geschehen soll. Eine Renovierung kommt in nicht in Frage, weil dazu müsste man vor Ort sein. Vermutlich haben sie auch gar nicht das Geld zum Renovieren. Verkaufen wollen sie nicht, weil sie nichts dafür bekommen, und dieses Nichts müsste dann auch noch gerecht verteilt werden. Dann lieber einfach verfallen lassen, bevor man sich aus der Ferne mit den Geschwistern bzw. Miterben einigen muss. Ob mir als ehrlicher Makler von Bulgaristan eine Verständigung für den Verkauf gelingt, kann ich natürlich nicht garantieren, ich würde es aber versuchen. Ich halte es da wie in meinem Taxi: Ich rede mit jedem! Es ist, so viel kann ich jetzt schon sagen, wie so vieles im Leben, vor allem eine Frage des Geldes. Sollte Geld für dich keine Rolle spielen und solltest du darüber hinaus Interesse an dem Objekt 0003 oder auch „Ausgebombt“  haben, dann mach’ mir ein ernstzunehmendes Kaufangebot, das ich den Erben unterbreiten kann, damit diese darüber nachdenken, ob sie sich von der heimischen Scholle trennen.

Fotos&Text TaxiBerlin

Der ehrliche Makler von Bulgaristan (0002)

Für das Objekt 0002 gibt es bereits einen Interessenten aus dem Silicon Valley, der allerdings nur eine Mauer haben möchte. Das ist nicht so ungewöhnlich, dass Mauerstücke selbst über den großen Teich geschippert und dort neu aufgestellt werden. Das letzte Mal geschah dies vor dreißig Jahren regelmäßig mit der Berliner Mauer. Ob es mit diesem Stück Mauer auch klappt, ist noch nicht klar, da die Mauer zu einem anderen großen Bauwerk als die Berliner Mauer gehört, und zwar zu einem ehemaligen Industriegebäude. Industrie gab es schon zu sozialistischen Zeiten nicht viel in Bulgarien. Heute ist das Land sehr am Rande unseres schönen Kontinents praktisch Industriebefreit, weswegen man hier über den „Green Deal“ der Europäischen Union nur lächeln kann. Überhaupt auf die Idee zu kommen, mit der Natur einen Deal abschließen zu wollen ist abwegig, praktisch so, als würde man mit Gott ein Geschäft machen wollen. In dieser Beziehung sind die Bulgaren wie die Indianer, die dem weißen Mann zu erklären versuchten, dass sie ihr Land nicht an ihn verkaufen können, einfach weil es ihnen gar nicht gehört. Bei dem Stück Mauer, dass der weiße Man heute vom Bulgaren kaufen will, ist das anders. Da geht es um die Frage, ob man ein Stück Mauer aus einem alten Industriegebäude herausnehmen kann. Darüber verhandle ich im Moment mit Statikern und dem Eigentümer. Zum Glück gibt es nur einen Eigentümer, ein ehemaliger Mafiot, der zur Wendezeit, die in Bulgarien bis heute „Demokratisierung“ heißt, ganz bewusst mit „Anführungszeichen“, genauso wie der „Green Deal“, so einiges zusammengeklaut hat, und der heute ein angesehener Business-Mann in Bulgarien ist, was die Verhandlungen ungemein erleichtert. Oft haben Immobilien ganz viele Besitzer oder Erben, die sich untereinander nicht riechen können. Verhandlungen sind dann sehr schwer und will man sie erfolgreich abschließen, muss man mehr Psychotherapeut als Makler sein. Interessant ist noch das Detail, was der Interessent aus Amerika mit diesem Stück Mauer aus Bulgarien anstellen möchte. Er will es als abschreckendes Beispiel in seiner Firma im Kalifornischen Silicon Valley aufstellen, und immer wenn jemand so guckt wie die Mauer, also so typisch balkanisch depressiv und negativ, regelrecht barbarisch wenn nicht gar kannibalisch, wird er gefeuert. Eine interessante Idee, wie ich finde, die mit Hilfe von Gesichtserkennung in der Firma des verrückten Amerikaners wirklich funktionieren könnte. Vorausgesetzt, der Bulgare spielt mit. Genau daran arbeite ich gerade. Sollte der Deal zustande kommen, bin ich ein gemachter Mann, denn als ehrlicher Makler von Bulgaristan, wie Bulgarien von seinen türkischen Nachbarn genannt wird, bin ich bei jedem erfolgreichen Vertragsabschluss mit zehn Prozent dabei. Erwähnte ich das eigentlich schon?
Fotos&Text TaxiBerlin

Der ehrliche Makler von Bulgaristan (0001)

Ich beginne die Reihe von Immobilien, die zum Verkauf stehen, mit einem meiner ganz persönlichen Favoriten. Das zweistöckige Backstein-Haus mit zwei Eingängen, einem Balkon und einem kleinen Anbau, der als Lager genutzt werden kann, ist vor der beeindruckenden Kulisse des Balkangebirges und direkt an der Straße gelegen und damit bestens geeignet für ein kleines Geschäft, Kneipe oder Bar. Der wunderschöne dunkelgelbe Putz ist echt, also echt alt und nicht künstlich auf alt gemacht. Die Stromleitungen sind teilweise neu verlegt und müssen nur noch verputzt werden. Am Dach, wo es bereits die Drahthalterung für ein Storchennest gibt, müsste bei Gelegenheit mal was gemacht werden.
Interessenten an der Immobilie melden sich bitte unter Angabe der Objektnummer, damit ich die Anfrage zuordnen kann. Das Beste ist, man macht auch gleich ein Angebot, wie viel einem das Schmuckstück wert ist, damit mein Bürgermeister es an den Eigentümer weiterleiten kann. Der Eigentümer wohnt nicht vor Ort, aber mein Bürgermeister weiß, wo er ihn findet, weil mein Bürgermeister seine Leute kennt und auch sonst alles weiß. Als ehrlicher Makler von Bulgaristan, so heißt Bulgarien auf Türkisch, kümmere ich mich dann um die Verhandlungen zwischen dem Interessenten und dem Eigentümer, da ich auch die Landessprache spreche.
Falls das Objekt 0001 nicht gefällt, das wie gesagt eines meiner persönlichen Favoriten ist, grundsätzlich aber Interesse an einer Immobilie auf dem Balkan besteht, beispielsweise als Alternative zu Berlin, lohnt es sich immer mal wieder hier vorbeizuschauen. Ich stelle regelmäßig neue Objekte auf meiner Seite vor.

Fotos&Text TaxiBerlin

Der ehrliche Makler von Bulgaristan

Greif zu, bevor es jemand anders tut!

Genau in dem Moment, als vor 20 Jahren in New York die Twin Towers einstürzten, bin ich in Berlin vom Fahrrad gestürzt. Ein Auto hatte mich in Kreuzberg vom Rad geholt, ich war drei Monate aus dem Verkehr gezogen und konnte also auch kein Geld verdienen. Da ich bei dem Unfall ohne Schuld war, bekam ich immerhin Schmerzensgeld. Von diesem Geld, Schmerzen haben manchmal auch was Gutes, habe ich mir meine Hütte in den Schluchten des Balkans gekauft. Hütte ist dabei die absolut zutreffende Bezeichnung für das, was seither die Erweiterung meiner Berliner Bohemen Bude ist.
Heute würde für eine solche Hütte in den Schluchten des Balkans ein Fahrradunfall in Berlin nicht mehr reichen. Das liegt daran, dass seither so einige eine neue Bleibe in Bulgarien gesucht haben, vor allem Engländer, aber auch Amerikaner und Deutsche schauen sich hier um, und mit jedem Tag werden es mehr. Denn seit einiger Zeit dürfen auch Ausländer in Bulgarien Immobilien besitzen. Das war vor 20 Jahren noch anders.
Die Nachfrage nach Bohemen Buden in den Schluchten des Balkans hat also enorm zugenommen, das Angebot ist aber eher kleiner geworden. Und das, obwohl es jetzt mehr leerstehende Hütten gibt als damals, denn immer mehr Bulgaren verlassen ihre angestammte Heimat und suchen im Ausland nach Arbeit und Auskommen. Man spricht in dem Zusammenhang in Bulgaristan, wo es für die wenigen Verbliebenen immer mehr ums Überleben als um Leben geht, auch nicht von Emigration sondern von Evakuierung.
Waren es früher nur einzelne Häuser, die leer standen, so sind es heute ganze Dörfer. Auch wenn die Zahl derjenigen, denen Berlin zunehmend auf die Nerven geht, enorm zugenommen hat, dürfte immer noch für jeden von ihnen etwas dabei sein in Bulgarien. Nur, und das ist der Haken, sie stehen nicht zum Verkauf. Das liegt daran, dass der Bulgare an seiner Scholle hängt. Für wen Berlin nur eine „Base“ ist, der kann das natürlich nicht nachvollziehen, aber die bulgarische Seele tickt anders.
Bevor der Bulgare sein Stückchen Erde, auf dem vielleicht noch die Hütte steht, in der er einst geboren wurde, für ’n Appel und ’n Ei verkauft, behält er sie lieber, auch wenn sie verfällt, weil er nichts an ihr machen lässt. So ist die Situation vielerorts in Bulgarien, wo es aber für jedes Ding, und so auch für dieses, eine Lösung gibt. Die Lösung hier lautet: Wenn du Problem hast, das du nicht lösen kannst mit Geld, kannst du nur lösen mit viel Geld.
Dazu muss man wissen, dass viel Geld in Bulgarien nicht automatisch viel Geld in Deutschland bedeutet. Wenn ich, um nur ein Beispiel zu machen, für meine Hütte mit einem Fahrradunfall bezahlt habe, so sind heute, damit der Bulgare sich von seiner Scholle trennt, drei oder vier Fahrradunfälle nötig. Aber hey, die meisten Menschen verdienen ihr Geld nicht mit Fahrradunfällen. Das war jetzt nur ein Beispiel!
Ich schreibe diesen Beitrag auch im Namen meines Bürgermeisters, mit dem zusammen ich als letzter verbliebener Einwohner unser Dorf bewohne. Mein Bürgermeister weiß nicht nur, welche Hütte von wem verlassen wurde und wo er ihn findet, sondern kennt auch die Höhe des Schmerzensgeldes (früher sagte man Abstand dazu), für das der (noch) Eigentümer bereit ist, sich von seiner heimischen Scholle zu trennen. Darüber hinaus meldet mein Bürgermeister dich gerne als neuen Einwohner in unserem Dorf an. Das hat er für mich auch gemacht. Die Anmeldung kostet dich auch nichts, nur Nerven.
Dass das Schmerzensgeld, also der Abstand, für den der Bulgare bereit ist, sich von seiner Bohemen Bude auf dem Balkan zu trennen, heute höher ist als damals, als in New York die Twin Towers eingestürzt sind, und ich in Berlin vom Fahrrad gefallen bin, ist der Lauf der Dinge. Dafür kann ich nichts, auch wenn ich als ehrlicher Balkan-Makler jetzt davon profitiere. Dafür kannst auch du Hauseigentümer werden, was in Berlin, wovon vielleicht auch du die Schnauze voll hast, für dich ein Ding der Unmöglichkeit ist.
Hinzu kommt, sozusagen als Bonus, dass hier niemand auf Abstand achten muss. Ganz einfach, weil nur wir beide, also nur mein Bürgermeister und ich, hier leben. Meinen Bürgermeister habe ich auch noch nie mit Maske gesehen, ich habe sie mir Anfangs nur aus Angst vor dem Berliner Maskenmob aufgesetzt, den es hier aber nicht gibt. Es gibt hier auch keine Polizei und auch kein Ordnungsamt. Mein Bürgermeister ist gleichzeitig Dorf-Sherriff und ich sein Deputy. Last but not least: Du brauchst auch keine Impfung, und so wie es aussieht, wird das auch so bleiben. Vorausgesetzt es kommen nicht zu viele, dass unser Dorf wie Berlin wird. Das wollen wir auf keinen Fall!
Foto&Text TaxiBerlin